Projet Fun French

En juillet 2024, s’est tenu à Erevan, capitale arménienne, un stage d’été interactif de français, destiné à 40 enfants âgés de 10 à 15 ans, déplacés de force d’Artsakh. Organisé pour les élèves artsakhiotes de l’École Missak Manouchian, ce programme éducatif visait à répondre à la double urgence linguistique et sociale que connaissent ces enfants, confrontés à des ruptures dans leur parcours scolaire et à l’exil.

D’une durée de trois semaines, le stage proposait des séances quotidiennes de 3 heures, centrées sur un apprentissage ludique de la langue française à travers des jeux, chansons, travaux en groupe, jeux de rôle, ainsi qu’un temps quotidien dédié à l’écriture. À l’issue de chaque matinée, les enfants partageaient un déjeuner collectif, favorisant les échanges et la cohésion du groupe.

Le projet associait trois enseignants d’Artsakh, deux enseignants arméniens et trois bénévoles venus de France, dont une coach en communication. Ensemble, ils ont conçu un programme pédagogique spécifique, adapté aux besoins des enfants. Une excursion éducative en français a également été organisée, suivie d’un travail d’expression orale en classe.

Objectifs poursuivis : remise à niveau en français, soutien psychosocial, intégration dans leur nouvel environnement, valorisation de la langue et de la culture françaises, et encouragement à l’ouverture interculturelle.

Résultats obtenus : les enfants ont gagné en confiance, renforcé leurs compétences linguistiques, tissé de nouveaux liens sociaux et exprimé un réel enthousiasme pour poursuivre l’apprentissage du français. Ce programme est mis en œuvre en Arménie par l’agence de développement Nous sommes nos montagnes. Le programme sera reconduit en 2025.